正在亚洲，有一种捉山公的圈套
他们把椰子挖空，然后用绳索绑了起来
接正在树上或牢固正在天上，椰子上留了一个小洞，
洞面放了一些食品，洞心巨细恰好只能让山公空动脚伸进来，而无法握着拳伸出来。
因而山公闻喷鼻而来，将它的脚伸进来抓食品，
理所固然天，脚便伸没有出来。
松握的拳头伸没有出洞心
当猎人来时，山公惊慌得控，但便是逃没有走。
其实没有任何人捉着山公没有放，相反天，它是被本身的固执所俘虏，它只需将脚放开，便能伸出来，
没有中，便是内心中的贪的欲念而至，陈有山公能放下。
果为内心的愿视取固执，使我们一直受缚
我们唯一要做的，只是将我们的单脚张开，
放下自我取固执，便能清闲自由了。
戴自《回到当下》葛斯汀着 法园译 周/插图