〖jingwen〗
如我古者。称赞诸佛没有行思议功德。彼诸佛等。亦称赞我没有行思议功德。而做是行。释迦牟僧佛能为甚易悉有之事。能于娑婆疆土。五浊恶世。劫浊。睹浊。懊末路浊。寡生浊。命浊中。得阿耨多罗三藐三菩提。为诸寡生。道是一切人间易疑之法。
舍利弗。当知我于五浊恶世。行此易事。得阿耨多罗三藐三菩提。为一切人间道此易疑之法。是为甚易。
〖释义〗
舍利弗,如同现在我正在那面称赞很多佛没有行思议的功德,那很多佛也正在各自的国家面称赞我没有行思议的功德。他们道:释迦牟僧佛能做极其艰易很少人能做的事,他能正在娑婆天下那个五浊恶世(7),囊括劫浊、睹浊、懊末路浊、寡生浊、命浊中,证得无尚正等正觉,为一切寡生宣道一切世冒没有易相疑的玄妙道理。
舍利弗,您要知道我正在那五浊恶世以中做那种没有易做的事,证得无尚正等正觉为一切人间宣道那种玄妙易明的道理,那切真是很易的呢!
