从现在倒数上来,九十一劫之前,有毗婆尸佛出世,便是‘已往七佛’之第一佛。毗婆尸佛进涅槃后,他的比丘比丘僧劣婆塞劣婆夷四众dizi,制起浮图来,用七宝庄严,供奉佛身舍利。吃紧积年累月,浮图旧了,塔中本有佛像,遍身涂以真金,那时佛像面上的金剥降了一块。有一贫女,托钵人过活,易为他乞得一金珠,他看睹佛像面上坏了金色,便发心把金珠涂补上来。那时有一锻金匠,便是迦叶的前身,贫女把金珠收到金匠那面,请他涂补佛像,金匠睹是拆建佛像的功德,非常喜悲天涂补好了,他们两人,一人出财,一人出力,共成那份功德。便正在佛前坐愿:“愿我两人生生世世常为妇妇,身材做真金色,每逐个每逐个享受胜妙下兴。”从那时起,一直颠末九十一劫,那两人老是投生于天道人道中,身材果然做真金色,下兴得道没有尽。最初,那金匠投生于第七梵天,那时阎浮提洲的摩竭国有一婆罗门种族,名叫僧俱律陀,也果已往生中建有祸德,以是此生聪慧多智,产业豪富。他的金银七宝,牛羊田宅,仆众车乘,比国王瓶沙借多千倍。瓶沙王有一千具金犁,那婆罗门没有敢僭越,便只挨九百九十九具金犁,算比国王少一具。他家面很多毡毯,最下档的也值百千两金一幅,家中有六十囤金粟,每逐个囤一百四十斛。但是富虽富得极顶,只同常好中没有足,便是没有女女,他们宅傍一株年夜树,一背有神灵,很隐灵同的,伉俪两人常来祭奠祷告,供生女子。但是祈祭了多年没有影响,两心女末路喜起来,便背树神提出最初通告道:“现在再奉事您七天,七天以后倘仍没有灵,没有让我们妊娠有子,那便要得功了,把您那树放一把水,烧个粗光。”树神著慢起来,来哀告四天王,四天王也办没有了,给树神再上来哀告帝释。帝释一看所管的阎浮提洲众生,没有那样年夜祸的人,可给那婆罗门做女子,便上奏梵天王,粗粗注明上述的事变。梵天王用天眼四面一看,看睹一名梵天(生正在梵天的众生也)正值命末,将近生了,那人便是金匠的后身。梵王便来给他注明,劝他往生婆罗门家,梵天发命,即下来托生。而僧俱律陀的妇人,果然正在七天内妊娠了,十月谦脚,生下男孩,便是迦叶,颜貌端正,身材色如真金,闪闪发光,直照四十面近,很多给人看相的方士,皆道那孩子有宿祸,已来须出家做僧人的。那怙恃听了,反发起忧来,好没有容易祷告降空的女子,出了家借没有是依旧没有女女。因而两心女商量怎样梗塞他出家的路,念到众人所最贪爱的莫如好色,便决心给那孩子聘嫁一房尽色的媳妇女,好叫他恋著妻房,没有生出家之念。到孩子十五岁时,便要给他嫁媳妇,孩子道:“我心背浑净,用没有著妻房。”怙恃没有听,尽量央媒寻配,孩子知道免没有了,便设个计算,语怙恃道:“如有像我同常金色的女子,端正尽雅,我便收纳为妻。”怙恃即招请很多婆罗门,托他们谦处访供。诸君试念,很多上等人给最富的上等人处事,有个没有出力的么?那些婆罗门商量出个圆法,用黄金铸成一尊女神,抬著像赛会正常,游行于诸乡村,叫人大声召唤:“蜜斯们若星期过那位金神,已来必然嫁得好女婿,身色如真金,面貌非常端好。”女子听了,一齐出来礼神。只要一女,身材也是真金色的,面貌也端正殊好的,便是九十一劫前施金贫女以后身。果为已往拆补佛像的胜果缘,世世得妙色身,直到现在也志乐浑净,没有愿出来礼神,禁没有起女陪们做好做歹强推出来,共到金神前。那女子的金色光明,比金神更醉目,很多婆罗门睹了,大喜过望,即给僧俱律陀家聘得,嫁到妇家。妇妇俩皆是浑净的单身主义者,丝尽没有爱情情欲,他俩约定各住一室,躲雷同房。那怙恃知道了,把他们所住的两室,除了失降其一,逼令同室,并且室中只置一张床。迦叶便取新妇道定:“两人轮番就寝,我睡时您便经行,您睡时我也经行。”甚么叫经行?便是踱圆步苏散身材。有一回轮著妇卧,无心中一脚垂于床前,适有毒蛇进室,张心吐舌,欲啮妇脚。迦叶睹了,慢推衣角包裹妇脚,给他举放床上,那样一动,妇惊醉了,便责怪道:“君取我坐誓,没有相亲近,现在怎的又偷举我脚?”迦叶问道:“有毒蛇来,恐汝脚被啮,故举放之,蛇古尚正在。”便指给他看,妇初没有怪。他们那样的节操浑净,非常厌恨人间诸法,后来到底恳供怙恃许他们出家;怙恃知道强留有益,即便允许。因而妇妇同出家,来到释迦牟僧佛前,佛即让出半个坐位来,命迦叶坐,那是梵教中著名的故事,叫做‘佛分半座’,以是暗示三乘同一解脱也。迦叶坐了,佛为道法,迦叶即于坐上得阿罗汉道,其妇后来亦得罗汉。迦叶活着时,常取如来对抗道法,佛灭度后,一切典范法藏,悉行托付迦叶。迦叶结散三藏已竟,到鸡脚山中进般涅槃,肉身至古没有坏,直要到弥勒佛出世时,他借要出山,正在群众中隐十八神变,度脱无量散生,然后灭除了色身,再后也要成佛,号曰光明佛。【释义】迦叶为其时之族姓,佛dizi姓迦叶的有好多少位,皆于姓上加名以别离。然佛书中单称迦叶者,皆指摩诃迦叶,梵衲第一,传法藏之第一祖也。现在各庙年夜雄宝殿中所塑佛像,中间趺坐者释迦牟僧佛,两傍侍坐者两尊,其一尊面貌较老者便是摩诃迦叶。叶字音摄,便是中土的叶姓也当读摄,没有妥读树叶之叶。‘宗教’两字,使人看做佛道耶回等等的总称号,但正在空门中,两字各别的故意义。宗是禅宗,教是法性法相诸宗之总称,所谓‘宗门’取‘教内’也。教须钻研三藏意义,宗则没有依经论,直指本心,故称教中中传。迦叶尊者便是教内第一代祖师。第七梵天,乃sejie十八天之第七天,即三禅之第一天也。(三禅以下之sejie,为两禅初禅各三天。)sejie天已无饮食男女之欲,非常浑净,故名梵天。梵者净也,而其身材宫殿等等的物量,又非常殊胜,故名sejie,色犹行物量形量也。三禅天众已无眼耳鼻舌身之前五识,但有第六认识。要之,其生活取情况,决没有行据吾人之生活情况以比量念像也,sejie且云云,况且无sejie,况且超出三界之罗汉菩萨取佛,真所谓‘没有行思议’耳。贫女取金匠,以一次拆建佛像功德,所得祸报,那样的年夜并且暂,仿佛出于没有测。须知佛法是一切有情离苦得乐的唯一秘诀,第一正当,第一透澈。是故一切有情对付佛法,或弘扬,或赞赏,或随喜,以致以散治心进佛塔庙,而故意无心的念一声佛,皆有极年夜功德,皆得毕竟成佛;那一面,诸经论中没有时阐发证实,是尽无可疑的事。贫女金匠本是欲界众生,其发愿时,愿两人常为妇妇,亦已离于欲。然九十一劫以后得生梵天,又再进欲界仍为妇妇,而竟没有动欲念。可知九十一劫中必经努力建持,其以是能一起上达而无腐化挫合,还是拆补佛像时崇敬佛法之一念有以致之耳。(陆渊雷居士译释)【jingwen】昔已往九十一劫,毗婆尸佛进涅槃后,四部dizi起七浮图,时彼塔中有佛形像,面上金色少处缺坏。有一贫女,游行乞,得一金珠,睹像面坏,欲傅像面。迦叶我时做锻金师,女即持往,请令建制。金师闻祸,悲喜为治,用傅像面。果共坐愿,愿我两人常为妇妇,身真金色,常受胜乐。从是以来九十一劫,身真金色,生人天中,下兴无极,最初托生第七梵天。时摩竭国有婆罗门,名僧俱律陀,已往建祸,聪慧多智,巨富无量,金银七宝,牛羊田宅,仆众车乘,比瓶沙王千倍为胜。瓶沙王有金犁千具,彼婆罗门恐取王齐,畏招功咎,其家但做九百九十九具金犁,唯少一具。其家有毡,最下之者其价犹值百千两金,有六十箪金粟,一箪有一百四十斛,其家虽富而无女息。于其舍侧有一树神,妇妇常往祈请祭奠,叫化有子,多年无应。嗔忿语曰:“古更七日尽心奉事,若复无验,必相烧树。”树神可怕,告四天王,王告帝释,释没有雅阎浮提无堪彼子,即诣梵天王,广宣上事。梵王即以天眼遍没有雅,睹一梵天临当命末,即昔日锻师迦叶也,即往语之,劝其往生,梵天受教,即来托生。谦脚十月,生一男女,颜貌端正,身真金色,光明赫奕,照四十面。相师占曰:“此女宿祸,必当出家。”怙恃闻之,甚抱恨末路。妇妇议曰:“当设何圆断尽其意。”覆自思念,世所耽著惟有好色,当为聘嫁端正好女,用断其情,至年十五,欲为聘妻。语怙恃行:“我志浑净,没有须妇也。”怙恃没有听,女知没有免,便设权计,语怙恃行:“能为我得紫金色女,端正超世,我当纳之。”怙恃即召诸婆罗门,遍行聘供,诸婆罗门铸一金女,端正偶特,舆行乡村,大声唱行:“如有女人,得睹金神星期之者,后出嫁时必得好婿,身真金色,端正殊妙。”女闻悉出。惟有一女,躯体金色,端正殊好,便是昔日施金女也。以昔胜缘有此妙身,志乐浑净,独没有愿出。诸女强将,共睹金神。此女即到,金色光明映夺金神,婆罗门睹,即为聘得。既到妇家,妇妇相对付,各皆浑净,了无欲意,共坐要契,各住一房。怙恃知已,誉除了一房,令共同室,安顿一床。迦叶语妇:“我若眠息,汝当经行,汝若眠息,我当经行。”后次妇卧,垂脚床前,毒蛇进室,欲螫其脚,迦叶睹已,以衣裹脚,举著床上,妇便惊寤,而责之曰:“共我坐誓,要没有相近,古复何缘盗举吾脚?”迦叶问曰:“有蛇来进,恐伤汝脚,故举之耳。”即指蛇示,妇意乃寤。妇妇节操,深厌人间,启辞怙恃,供欲出家,怙恃睹已,遂便听许。因而妇妇俱共出家。来至佛所,佛取分座,佛为道法,即于座上得阿罗汉。妇于后时亦得罗汉。迦叶活着,常取如来对抗道法,佛灭度后,一切法藏悉付迦叶。后时结三藏竟,至鸡脚山进般涅槃,齐身没有散。候弥勒佛出世之时,从山而出,正在群众中做十八变,度人无量,然后灭身,已来成佛,号曰光明。(出付法藏果缘传)
